1 00:00:34,785 --> 00:00:36,828 Well, that's different. 2 00:00:42,334 --> 00:00:44,628 This is the beginning of a new future, Kara. 3 00:00:44,753 --> 00:00:47,172 - Are you ready? - I'm ready, 4 00:00:47,673 --> 00:00:51,343 but I prefer to be alone to say goodbye to the Father. 5 00:00:52,094 --> 00:00:53,971 I have to find some peace. 6 00:00:54,304 --> 00:00:56,056 He is well. I will be here. 7 00:01:02,688 --> 00:01:04,022 Kal-El? 8 00:01:04,147 --> 00:01:05,691 Can I have a word? 9 00:01:06,567 --> 00:01:09,945 Who are you? Do you work here? 10 00:01:10,070 --> 00:01:12,364 I am the guardian of this fortress. 11 00:01:12,489 --> 00:01:14,199 It's a pleasure to meet you, friend. 12 00:01:14,324 --> 00:01:16,159 We have very urgent matters 13 00:01:16,285 --> 00:01:19,037 to talk to you, Kal-El. - Us? 14 00:01:19,538 --> 00:01:21,790 - I don't even know where to start. - What do we do? 15 00:01:21,915 --> 00:01:24,001 Matters of great urgency were neglected. 16 00:01:24,126 --> 00:01:26,044 We have to talk about Kandorian Crystals. 17 00:01:26,169 --> 00:01:27,629 - The matter still... - Damn. 18 00:01:27,754 --> 00:01:29,047 ...it wasn't even addressed. 19 00:01:45,814 --> 00:01:47,608 Hello, daughter. 20 00:01:49,234 --> 00:01:50,777 I came to say goodbye. 21 00:01:51,111 --> 00:01:53,113 Yes. 22 00:01:53,572 --> 00:01:56,158 Now you have a new life. 23 00:01:56,742 --> 00:01:59,578 You made Kal-El believe you are a hero 24 00:01:59,703 --> 00:02:02,581 and now you will try to do your role. 25 00:02:02,706 --> 00:02:06,251 But we both know what you really are, Kara. 26 00:02:06,501 --> 00:02:09,463 After all, You are your father's daughter. 27 00:02:09,921 --> 00:02:11,798 I'm not like you. 28 00:02:12,257 --> 00:02:14,468 When Kal-El finds out who you really are... 29 00:02:14,593 --> 00:02:16,428 I know who I am. 30 00:02:19,306 --> 00:02:21,808 So who are you, daughter? 31 00:02:22,100 --> 00:02:23,226 I... 32 00:02:24,436 --> 00:02:25,437 I... 33 00:02:27,731 --> 00:02:29,941 Rao's son moves in the heart of the fortress. 34 00:02:30,067 --> 00:02:31,985 - The reactor is unpredictable. - You have to master it 35 00:02:32,110 --> 00:02:33,737 for strength and persistence. 36 00:02:33,987 --> 00:02:35,947 You guys are really up to date with everything. 37 00:02:36,865 --> 00:02:37,949 Kara? 38 00:02:40,410 --> 00:02:42,204 - Kal-El, you have to... - We'll talk later. 39 00:02:42,329 --> 00:02:43,413 But we... 40 00:02:43,538 --> 00:02:45,874 He does not honor our methods. 41 00:02:45,999 --> 00:02:49,211 He will learn. You have to learn. 42 00:03:11,400 --> 00:03:13,026 Who am I? 43 00:03:36,842 --> 00:03:37,759 MY ADVENTURES WITH SUPERMAN 44 00:03:38,468 --> 00:03:40,721 When I say Everyone loves Halloween... 45 00:03:40,846 --> 00:03:42,013 "TOWARDS THE NEW WORLD" 46 00:03:42,264 --> 00:03:44,433 ...at the Kent Family Farm, It's everyone! 47 00:03:44,558 --> 00:03:47,853 Jimmy Flamebird, the dog is a pumpkin. 48 00:03:48,103 --> 00:03:49,646 Come over here, Flamebirds, 49 00:03:49,771 --> 00:03:51,982 to the Annual Pumpkin Festival from Kent Farm, 50 00:03:52,107 --> 00:03:53,650 for the best apple fishing, 51 00:03:53,775 --> 00:03:56,611 straw walk and pumpkin carvings. 52 00:03:56,737 --> 00:03:59,448 And don't forget to pay a visit to the labyrinth. 53 00:03:59,573 --> 00:04:01,992 It's so big that Supergirl He had to go there and save me. 54 00:04:02,117 --> 00:04:04,536 Your scream was quite audible. 55 00:04:04,870 --> 00:04:06,163 Hello humans. 56 00:04:06,288 --> 00:04:08,874 Don't be fooled for this disguise of mine. 57 00:04:08,999 --> 00:04:11,543 It's me, Kara Zor-El, Supergirl, 58 00:04:11,668 --> 00:04:14,379 to celebrate your Earthly Halloween. 59 00:04:14,880 --> 00:04:16,256 What are they disguised as? 60 00:04:17,174 --> 00:04:20,177 Our traditional disguises They tricked you, Lois Lane. 61 00:04:20,302 --> 00:04:23,472 - It's me, Kara... - Yes, I know who you are. 62 00:04:23,597 --> 00:04:24,806 But what is... 63 00:04:25,432 --> 00:04:27,559 Is it one of those couple costumes? 64 00:04:27,684 --> 00:04:31,605 We are Ace Morgan and June Robbins of Challengers of the Unknown. 65 00:04:31,730 --> 00:04:34,191 So that's it what you two are doing. 66 00:04:34,316 --> 00:04:36,651 - "Watch TV." - Yes. 67 00:04:36,985 --> 00:04:40,155 On the couch. With popcorn. Together. 68 00:04:41,114 --> 00:04:43,575 Wait. You two...? 69 00:04:43,700 --> 00:04:46,077 - Kara, can you help me? - Yes. 70 00:04:47,662 --> 00:04:49,664 You may not spoil my scene with Kara? 71 00:04:50,123 --> 00:04:53,627 - You like her. - Of course I like her, Lois! 72 00:04:53,752 --> 00:04:55,420 It's fun and beautiful. 73 00:04:55,545 --> 00:04:57,255 And he likes the same series as me. 74 00:04:57,380 --> 00:04:59,216 He is well. So, Why are you being weird? 75 00:04:59,341 --> 00:05:02,302 - She clearly likes you. - And I'm crazy about her. 76 00:05:02,594 --> 00:05:05,388 Being with Kara like this is incredible, 77 00:05:05,639 --> 00:05:08,725 but I'm not going to go any further. 78 00:05:08,850 --> 00:05:10,060 Jimmy... 79 00:05:10,185 --> 00:05:13,063 There's a whole world that she hasn't seen yet. 80 00:05:13,688 --> 00:05:16,233 And we both know she will have options. 81 00:05:17,275 --> 00:05:18,485 Jimmy Flamebird. 82 00:05:18,610 --> 00:05:20,445 We need earthly currencies smaller 83 00:05:20,570 --> 00:05:23,657 for the children in the maze. - What? Change for the maze. 84 00:05:23,782 --> 00:05:26,201 - Right. - Change can be good, Jimmy. 85 00:05:26,701 --> 00:05:29,120 ANNUAL KENT FARM PARTY CORN MAZE 86 00:05:31,456 --> 00:05:33,250 You made breakfast. 87 00:05:33,959 --> 00:05:36,670 Clark, Jimmy doesn't tell Kara what do you feel, 88 00:05:36,795 --> 00:05:40,632 Even though it's obvious that... - Lois, we can't get involved. 89 00:05:41,132 --> 00:05:42,801 They have to resolve themselves. 90 00:05:42,926 --> 00:05:44,052 Don't forget 91 00:05:44,177 --> 00:05:45,887 that none of them has experience in love. 92 00:05:46,012 --> 00:05:49,432 - Wait. Jimmy doesn't have it? - I never saw anything. 93 00:05:51,101 --> 00:05:55,188 So that's why that you sleep in bunk beds. 94 00:05:55,313 --> 00:05:58,400 Okay, you're fine. Let's not ruin Halloween. 95 00:06:04,698 --> 00:06:09,828 - Don't you like autumn on the farm? - Of course I like it. It's beautiful. 96 00:06:10,245 --> 00:06:13,331 I have been thinking about the future. In our future. 97 00:06:13,623 --> 00:06:16,793 And what do you think from a farm outside the city? 98 00:06:16,918 --> 00:06:19,629 - I like a hypothetical farm. - And also a dog. 99 00:06:20,422 --> 00:06:23,300 - Of course. - Excellent. So, hypothetically, 100 00:06:23,425 --> 00:06:26,011 I found this bargain for a good price, 101 00:06:26,136 --> 00:06:28,555 It's a three-bedroom ranch, near Metropolis, 102 00:06:28,680 --> 00:06:29,681 in a good school area... 103 00:06:29,806 --> 00:06:31,266 School zone? 104 00:06:31,725 --> 00:06:34,185 How long has it been What are you looking for? 105 00:06:34,311 --> 00:06:37,063 Since Brainiac almost destroyed the world. 106 00:06:37,188 --> 00:06:39,482 It made me think more about the future. 107 00:06:39,608 --> 00:06:42,861 Clark, that's a lot of change. 108 00:06:43,194 --> 00:06:44,446 Change can be good. 109 00:06:45,697 --> 00:06:48,658 But our relationship is fine at this moment. 110 00:06:48,783 --> 00:06:50,201 What's the rush? 111 00:06:50,327 --> 00:06:52,078 Well, if that's not what you want, we can... 112 00:06:52,203 --> 00:06:54,915 No, that's not what I meant. 113 00:06:55,248 --> 00:06:58,293 Listen, Clark, you had a great childhood 114 00:06:58,418 --> 00:06:59,794 with your parents and I adore them, 115 00:06:59,920 --> 00:07:03,506 but I had an experience different with mine... 116 00:07:04,549 --> 00:07:05,842 Father! 117 00:07:06,509 --> 00:07:09,387 - What are you doing here? - The Kents invited me. 118 00:07:09,512 --> 00:07:12,682 I couldn't refuse a pie. And now that I'm retired... 119 00:07:12,807 --> 00:07:15,477 - Reformed? Seriously? - Now I'm at the Pentagon. 120 00:07:15,602 --> 00:07:17,103 Of course you are. 121 00:07:17,604 --> 00:07:19,898 Did you really come just for the pie? 122 00:07:20,023 --> 00:07:21,483 And to see my daughter. 123 00:07:21,608 --> 00:07:24,736 I wanted to give you something I found when cleaning my office. 124 00:07:25,195 --> 00:07:27,822 In case you need help finding your way. 125 00:07:27,948 --> 00:07:31,743 - You have a whole future in front of you. - Thank you, dad. 126 00:07:34,704 --> 00:07:35,789 And I have information 127 00:07:35,914 --> 00:07:37,624 about a security breach at the Pentagon. 128 00:07:37,749 --> 00:07:39,918 - It's going to start. - Files were stolen 129 00:07:40,043 --> 00:07:43,213 about the Caliban Project already deactivated. 130 00:07:43,338 --> 00:07:45,090 A program biotechnology research 131 00:07:45,215 --> 00:07:48,134 which runs in parallel with Cadmus and Combat Force X. 132 00:07:48,259 --> 00:07:51,388 Wait, a program Kryptonian biotechnology? 133 00:07:51,513 --> 00:07:52,514 Exactly. 134 00:07:52,889 --> 00:07:54,641 I think you better ask 135 00:07:54,766 --> 00:07:58,186 a little help to your flying friend. - Good. Thanks for the information. 136 00:07:58,311 --> 00:08:00,855 Wait, Lois. Superman should investigate. 137 00:08:00,981 --> 00:08:03,066 Are you listening? Superman. 138 00:08:15,745 --> 00:08:17,080 It must be here. 139 00:08:17,330 --> 00:08:19,749 But you promise we'll be back in time to distribute the sweets? 140 00:08:19,874 --> 00:08:21,042 It is clear. 141 00:08:21,167 --> 00:08:23,712 I won't let the children down of Metropolis. 142 00:08:24,337 --> 00:08:25,547 Not even you. 143 00:08:29,759 --> 00:08:31,011 This is all empty. 144 00:08:31,678 --> 00:08:33,805 They cleaned everything thoroughly. 145 00:08:34,723 --> 00:08:36,766 If they were in this place. 146 00:08:37,434 --> 00:08:40,061 There are no roads here. There is no plumbing. 147 00:08:40,186 --> 00:08:42,397 Some of these buildings they don't even have doors. 148 00:08:42,522 --> 00:08:44,524 This place looks like a scam. 149 00:08:45,108 --> 00:08:47,360 Why build a fake structure? 150 00:08:47,485 --> 00:08:48,486 Look, 151 00:08:48,987 --> 00:08:50,155 a dog. 152 00:08:50,405 --> 00:08:53,199 Kara, not everyone Land animals are dogs. 153 00:08:53,324 --> 00:08:55,160 That's a deer. 154 00:08:56,536 --> 00:08:58,538 It's not a deer! 155 00:08:58,663 --> 00:09:00,290 I told you it was a dog. 156 00:09:00,915 --> 00:09:02,333 I want to give you parties! 157 00:09:09,632 --> 00:09:13,928 This is different. It looks like the door was broken into. 158 00:09:15,472 --> 00:09:17,140 For something very strong. 159 00:09:17,265 --> 00:09:20,310 Then it was sealed again inside. 160 00:09:20,935 --> 00:09:23,396 For something that might be down there. 161 00:09:24,731 --> 00:09:26,024 Let's investigate. 162 00:09:26,149 --> 00:09:28,026 Wait, are you going to go in there? 163 00:09:28,151 --> 00:09:30,779 The courage It's a Kryptonian virtue, Kal-El. 164 00:09:30,904 --> 00:09:33,406 And what could be better than solving a real mystery 165 00:09:33,531 --> 00:09:36,076 on Halloween with your three best friends? 166 00:09:36,493 --> 00:09:38,411 I don't know, apple fishing? 167 00:09:38,912 --> 00:09:40,163 Calm down, Smallville. 168 00:09:40,288 --> 00:09:42,373 We have Superman to protect us. 169 00:09:48,755 --> 00:09:50,965 This place is really deep. 170 00:09:51,091 --> 00:09:52,884 I hope so much digging didn't bother 171 00:09:53,009 --> 00:09:55,178 the underground dinosaur people. - The Earth is not hollow. 172 00:09:55,303 --> 00:09:57,013 There is no secret race of dinosaur people 173 00:09:57,138 --> 00:09:58,973 living down here. - And the aliens 174 00:09:59,099 --> 00:10:01,726 and Bigfoot weren't real? - Clark doesn't count. 175 00:10:01,851 --> 00:10:03,311 - Thanks? - And Bigfoot 176 00:10:03,436 --> 00:10:04,896 it was a French gorilla. 177 00:10:13,154 --> 00:10:15,448 We found what we were looking for. 178 00:10:16,407 --> 00:10:18,409 But what is this? 179 00:10:18,785 --> 00:10:21,037 I don't know, but whatever it is... 180 00:10:23,706 --> 00:10:25,333 There was a fight here. 181 00:10:27,502 --> 00:10:29,963 Malta, there are a number of documents here. 182 00:10:30,296 --> 00:10:33,424 "Official government records, confidential notes?" 183 00:10:37,178 --> 00:10:38,221 Hello? 184 00:10:51,067 --> 00:10:56,281 "Subject B1Z, DNA sequence, alien?" 185 00:10:56,406 --> 00:10:57,574 "Feasible outcome?" 186 00:10:59,242 --> 00:11:00,368 Where are you? 187 00:11:07,167 --> 00:11:11,212 "Genome sequencing. Fabric samples from Day Zero." 188 00:11:11,796 --> 00:11:13,673 Were they creating some kind of weapon? 189 00:11:16,676 --> 00:11:18,636 It's Kryptonian DNA, Kal-El. 190 00:11:18,845 --> 00:11:23,474 In these tanks they were trying to create something. 191 00:11:23,600 --> 00:11:25,393 They were trying to create us. 192 00:11:28,438 --> 00:11:29,439 Malta? 193 00:11:30,440 --> 00:11:32,942 Where are you? 194 00:11:49,834 --> 00:11:50,919 Lois! 195 00:11:56,341 --> 00:11:58,009 - Is that a dog? - No! 196 00:12:11,272 --> 00:12:12,357 Clark! 197 00:12:32,043 --> 00:12:33,336 This way! 198 00:12:41,344 --> 00:12:42,345 We are safe. 199 00:12:47,809 --> 00:12:49,811 Decontamination completed. 200 00:13:03,283 --> 00:13:04,867 It's incredible. 201 00:13:05,827 --> 00:13:08,371 This is Kryptonian flora. But how? 202 00:13:08,997 --> 00:13:13,084 This is an Oregus. This, a Blood Flower and... 203 00:13:13,960 --> 00:13:17,672 Jimmy Flamebird, Kandorian Hera likes you very much. 204 00:13:25,388 --> 00:13:27,015 Thank you, Kara. 205 00:13:27,140 --> 00:13:28,891 The forest is less dense here. 206 00:13:38,484 --> 00:13:41,070 They were planting more trees Earthlings here, or what? 207 00:13:45,408 --> 00:13:48,536 No. There's a body buried here. 208 00:13:48,661 --> 00:13:50,038 - What? - Who? 209 00:13:50,163 --> 00:13:53,458 According to the identification, is Dr. George Otto Binder. 210 00:13:53,583 --> 00:13:55,918 So something got out of control 211 00:13:56,044 --> 00:13:58,755 and killed the scientists. 212 00:13:58,880 --> 00:14:02,383 But if something killed him, Why did you bury him? 213 00:14:03,801 --> 00:14:05,136 No! 214 00:14:14,771 --> 00:14:17,440 THERMAL DISPLAY MODE 215 00:14:22,445 --> 00:14:25,740 It's a Kryptonian clone, an abomination. 216 00:14:29,202 --> 00:14:30,578 B1Z. 217 00:14:34,665 --> 00:14:36,167 We don't want to hurt you. 218 00:14:41,923 --> 00:14:43,966 What are they so afraid of? 219 00:14:52,225 --> 00:14:54,519 But what is this? 220 00:15:03,569 --> 00:15:06,155 It's like your Earth. 221 00:15:18,835 --> 00:15:21,879 Will there be someone raising a child, here? 222 00:15:23,297 --> 00:15:25,758 - Help. - Someone is distressed. 223 00:15:29,554 --> 00:15:32,432 You're going to be fine. This is normal. 224 00:15:32,557 --> 00:15:34,225 You can ask for help. 225 00:15:34,851 --> 00:15:36,060 But don't forget, 226 00:15:36,185 --> 00:15:39,856 being angry is never a reason to hurt someone. 227 00:15:40,106 --> 00:15:41,899 Make a different choice. 228 00:15:42,233 --> 00:15:45,069 Everyone has bad days and sad moments 229 00:15:45,194 --> 00:15:47,697 but, you have the power to choose, 230 00:15:47,822 --> 00:15:49,115 who you want to be. 231 00:15:49,240 --> 00:15:52,535 No matter what happens, choose to be kind. 232 00:15:53,453 --> 00:15:54,787 Help. 233 00:15:55,371 --> 00:15:56,372 Help. 234 00:15:59,333 --> 00:16:00,543 Help. 235 00:16:03,880 --> 00:16:05,173 Help. 236 00:16:08,926 --> 00:16:09,927 Help me. 237 00:16:11,262 --> 00:16:12,555 Help me. 238 00:16:12,680 --> 00:16:13,973 Help me. 239 00:16:15,266 --> 00:16:16,350 Back. 240 00:16:18,728 --> 00:16:19,729 Clark! 241 00:16:48,716 --> 00:16:50,676 You two, stay with Kara. 242 00:16:50,801 --> 00:16:51,802 Clark, wait! 243 00:17:13,908 --> 00:17:16,953 This is what destroyed the laboratory, right? 244 00:17:22,166 --> 00:17:23,918 I was trying to eliminate you. 245 00:17:24,669 --> 00:17:25,753 No! 246 00:17:30,841 --> 00:17:33,386 Some people may be afraid of you. 247 00:17:33,719 --> 00:17:36,597 And, with fear, people may act irrationally. 248 00:17:36,722 --> 00:17:38,349 With aggression. 249 00:17:38,474 --> 00:17:40,893 But you can help them overcome their fear. 250 00:17:41,018 --> 00:17:43,563 - Who is this guy? - It's Dr. Binder. 251 00:17:43,688 --> 00:17:45,940 Wait. The scientist What's buried back there? 252 00:17:46,065 --> 00:17:49,110 And the geneticist responsible by the Caliban Project. 253 00:17:49,235 --> 00:17:52,113 I was creating the clone here to be his weapon. 254 00:17:52,238 --> 00:17:53,406 No. 255 00:17:53,948 --> 00:17:56,492 This clone is such a dangerous weapon 256 00:17:56,617 --> 00:17:58,995 that the Government closed this laboratory. 257 00:17:59,120 --> 00:18:00,580 Don't you understand? 258 00:18:03,583 --> 00:18:06,794 Binder taught this child to care for and grow. 259 00:18:09,380 --> 00:18:13,593 Do you think my father passed it on to me? respect for life? 260 00:18:18,556 --> 00:18:21,058 I don't even know how to mourn. 261 00:18:26,188 --> 00:18:28,274 That's not how you create a weapon. 262 00:18:29,108 --> 00:18:31,611 It's not the way I was raised. 263 00:18:31,944 --> 00:18:33,988 Then Binder was protecting the clone 264 00:18:34,113 --> 00:18:36,073 of the people who could exploit it. 265 00:18:43,956 --> 00:18:44,999 It is fine? 266 00:18:49,962 --> 00:18:53,424 Ten, nine, eight, 267 00:18:53,716 --> 00:18:55,635 seven, six... - It will self-destruct. Run! 268 00:18:56,344 --> 00:18:59,013 ... five, four, 269 00:18:59,555 --> 00:19:03,684 three, two, one, zero. 270 00:19:13,778 --> 00:19:16,280 Operational security committed. 271 00:19:17,031 --> 00:19:19,158 Flood activated. Evacuate. 272 00:19:54,151 --> 00:19:56,612 My friend. 273 00:19:56,904 --> 00:19:59,490 Kal-El! Where are you? 274 00:20:04,745 --> 00:20:06,831 - Clark! - Lois? 275 00:20:07,873 --> 00:20:09,250 What happened? 276 00:20:18,217 --> 00:20:19,635 Trick or treat. 277 00:20:20,720 --> 00:20:25,224 So what do we have here? A bird, a plane, and... 278 00:20:27,685 --> 00:20:28,686 Hello! 279 00:20:43,659 --> 00:20:46,036 You create your life. 280 00:20:46,245 --> 00:20:47,496 With your powers, 281 00:20:47,621 --> 00:20:50,499 the possibilities are limitless. 282 00:20:53,169 --> 00:20:55,171 You are so special, son. 283 00:20:55,588 --> 00:20:59,133 As long as you decide to be good, be kind... 284 00:20:59,633 --> 00:21:00,468 BELIEVE! 285 00:21:00,593 --> 00:21:02,178 ... your choices will change the future 286 00:21:02,303 --> 00:21:05,556 in ways that neither you nor I could imagine. 287 00:21:18,194 --> 00:21:20,488 What is the status of Caliban, chief? 288 00:21:20,988 --> 00:21:24,033 Our drone didn't make it out. The recording has been compromised. 289 00:21:24,241 --> 00:21:25,409 It's incomplete. 290 00:21:26,160 --> 00:21:27,369 But I've seen enough. 291 00:21:27,495 --> 00:21:29,455 Do you want me to go get the drone? 292 00:21:29,872 --> 00:21:31,791 No, forget Caliban. 293 00:21:32,041 --> 00:21:33,584 It was a failure. 294 00:21:33,709 --> 00:21:36,045 Let's go to Hank Henshaw. 295 00:21:36,587 --> 00:21:38,088 Henshaw? 296 00:21:38,506 --> 00:21:41,133 That man needs machines even to breathe. 297 00:21:42,343 --> 00:21:43,511 Exactly. 298 00:21:44,428 --> 00:21:45,721 He is perfect. 299 00:21:49,225 --> 00:21:51,435 What can be better than solving a real mystery 300 00:21:51,560 --> 00:21:53,521 on Halloween? - I don't know. 301 00:21:53,646 --> 00:21:57,775 Corn, turkeys, straw in general, 302 00:21:57,900 --> 00:21:59,568 the bales of straw and knitting! 303 00:21:59,693 --> 00:22:02,613 It must always be taken into account. Always. 304 00:22:02,738 --> 00:22:04,573 You know that feeling when we go to the street 305 00:22:04,698 --> 00:22:07,201 and it's October and we think: "Do I need a sweater?" 306 00:22:07,326 --> 00:22:09,370 But then the sun comes out and we were like, "I don't think so." 307 00:22:09,495 --> 00:22:11,789 But then: "Or do I need to?" Until we reach the conclusion 308 00:22:11,914 --> 00:22:14,041 which is not necessary, because it is that perfect temperature 309 00:22:14,166 --> 00:22:16,627 where we feel comfortable with or without long sleeves. 310 00:22:16,752 --> 00:22:19,755 That's better than solving this mystery. 311 00:22:19,880 --> 00:22:22,007 Okay, guys? Malta? 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net